FI/SWE/ENG
HELSINKI PRIDE 2017 PUISTOJUHLA
KAIVOPUISTOSSA LA 1.7. klo 14-18
Helsinki Pride -viikko huipentuu Puistojuhlaan, tällä kertaa Kaivopuistossa!
Kulkue starttaa Kansalaistorilta klo 13 ja suuntaa kulkunsa Puistojuhlaan, jossa ohjelma alkaa klo 15.
14.00 Avajaissanat ja musiikkia
14.30 SITKU
14.50 Suomen Vogueskene
15.00 Asiallisen tiedon omena sekä Kunniarotta-palkintojen jako, Seta ry, Viima Lampinen, hallituksen puheenjohtaja
15.10 Off the Grid Collective
15.20 Helsinki Pride 2...
FI/SWE/ENG
HELSINKI PRIDE 2017 PUISTOJUHLA
KAIVOPUISTOSSA LA 1.7. klo 14-18
Helsinki Pride -viikko huipentuu Puistojuhlaan, tällä kertaa Kaivopuistossa!
Kulkue starttaa Kansalaistorilta klo 13 ja suuntaa kulkunsa Puistojuhlaan, jossa ohjelma alkaa klo 15.
14.00 Avajaissanat ja musiikkia
14.30 SITKU
14.50 Suomen Vogueskene
15.00 Asiallisen tiedon omena sekä Kunniarotta-palkintojen jako, Seta ry, Viima Lampinen, hallituksen puheenjohtaja
15.10 Off the Grid Collective
15.20 Helsinki Pride 2017 suojelija Nasima Razmyar &
HeSeta ry:n puheenvuoro, Hassen Hnini, hallituksen puheenjohtaja
15.40 Detalji
16.05 Mr. ja Miss Gay Finland -kuninkaalliset haastattelussa
16.10 Jamie MacDonald
16.20 Dj Selekta Root
16.50 HeSeta ry, toiminnanjohtaja Aaro Horsma
17.00 Paleface Official
Huom! Aloitusajat ovat noin-aikoja eli pientä joustoa esiintymisajoissa voi tapahtua iltapäivän aikana.
Pride Info & Shop sekä myynti ja ruokakojut palvelevat Puistojuhlassa koko tapahtuman ajan. Varauduthan maksamaan käteisellä.
Juhlatunnelmasta sekä Pride-teemaisista tarjoiluista pääsee nauttimaan myös Kaivohuoneen terassilla, joka palvelee Puistojuhlan ajan.
Puistossa on lastenalue, jossa järjestetään ohjelmaa ja aktiviteettja lapsille.
Puistojuhlaan on vapaa pääsy, ja tapahtuma on ikärajaton.
Esteettömyys: Kaivopuistossa on asfaltti- ja hiekkateitä sekä nurmea. Ohjelma järjestetään puiston tasaisella alueella, jossa hyvin pientä ala- ja ylämäkeä. Alueen kahdella wc-alueella on invavessoja.
Helsinki Priden ja puistojuhlan järjestää HeSeta ry.
Helsinki Pride järjestetään lähes täysin vapaaehtoisvoimin. Pidetään yhdessä Puistojuhla jatkossakin maksuttomana! Voit tukea Helsinki Priden järjestämistä lahjoittamalla tai liittymällä HeSetan jäseneksi Helsinki Priden verkkosivujen verkkokaupassa. HeSetan jäsenille luvassa myös jäsentuja Pride-viikolla.
HELSINKI PRIDE 2017 PARKFEST
BRUNNSPARKEN LÖ 1.7 KL 14-18
Helsinki Pride-veckans höjdpunkt är Parkfesten, som i år firas i Brunnsparken!
Paraden startar mot Brunnsparken kl 13.00 var evenemangen börjas kl 15.00. Mer information om evenemanget meddelas senare!
Pride Info & Shop samt försäljnings- och matstånden betjänar under hela Parkfesten. Var beredd på att betala med kontanter.
Du kan även njuta av festkänsla och servering med Pride-tema på Kaivohuones terrass, som betjänar under Parkfesten.
I Brunnsparken finns ett område för barn, där det ordnas program och aktiviteter för barn.
Parkfesten har fritt inträde och har ingen åldersgräns.
Tillgänglighet: Det finns asfalt- och sandvägar samt gräsplaner i Brunnsparken. Evenemanget ordnas på ett jämnt område i parken, där det finns väldigt få uppförs- och nedförsbackar. På området finns två toalettområden med invatoaletter.
Välkommen med och fira!
Helsinki Pride och Parkfesten ordnas av HeSeta rf.
Helsinki Pride ordnas nästan helt med hjälp av frivilligarbete. Med din hjälp kan vi hålla Parkfesten avgiftsfri även i fortsättningen! Du kan stöda Helsinki Pride genom att donera en summa pengar eller genom att bli medlem i HeSeta via Helsinki Prides webbshop. Under Pride-veckan kommer det att finnas medlemsförmåner tillgängliga för HeSeta medlemmar.
HELSINKI PRIDE PARK FEST
KAIVOPUISTO, SAT JULY 1st. AT 2PM
The absolute highlight of Helsinki Pride week, the Park fest, will return to Kaivopuisto! Join us for the celebration!
The Pride Parade leaves from Kansalaistori at 13:00 and leads to the Park fest. The program will include a set of music, speakers and other performances starting 15:00.
Pride Info & Shop and food trucks and other vendors and exhibitors can be found in the park. Restaurant Kaivohuone´s terrace will be open for Pride atmosphere and drinks.
Stay tuned for the program and more info!
The Park fest is free and open for all. Support us to keep it so!
Accessibility: There are asphalt and sand roads and lawn areas in Kaivopuisto. The program takes place in the flat area of the park with very slight up and downhills. There are accessible toilets in both restroom areas of the area.
In the Park fest there is organised program and activities for children and families.
Helsinki Pride and the Park fest are organised by HeSeta.
Helsinki Pride is organised almost entirely with the help of volunteers. You can support Helsinki Pride by donating or becoming a member of HeSeta. For members of HeSeta there are offers during Pride week.